Франсуаза Саган

Франсуаза Саган (фр. Françoise Sagan), настоящая фамилия - Куаре (фр. Quoirez).

Годы жизни: 1935 - 2004.

Французская писательница и драматург, автор популярных романов о любви, исполненных тонкого психологизма, многие из которых были экранизированы.

Первая же повесть совсем еще юной, девятнадцатилетней Франсуазы Саган «Здравствуй, грусть!» (1954) имела блестящий успех в обществе и у критиков, была переведена на 30 языков мира, а затем экранизирована. За этим произведением последовали и другие романы и многочисленные рассказы, пьесы, повести.

Создавая романы про хрупкую любовь, сама она то и дело становилась героиней скандальных светских хроник, сама себя называя «прожигательницей жизни». И как итог – бедность в конце жизни, несмотря на все полученные ею гонорары.

"Глупость не всегда делает человека злым, но злоба всегда делает человека глупым".

"Мы плачем, приходя на свет, а все дальнейшее подтверждает, что плакали мы не напрасно".

"Платье не имеет никакого смысла, если оно не вселяет в мужчин желание снять его с вас".

Ф. Саган

Биография, творчество

Родилась 21 июня 1935 г. в провинциальном городке Кажар (департамент Ло, юго-запад Франции) в семье богатого промышленника.

Француаза обучалась в частных школах Франции и Швейцарии, получила прекрасное образование в католическом пансионе в Париже, после окончания которого поступила на филологический факультет Сорбонского университета. В университете она проучилась недолго, после первой же экзаменационной сессии, которую она завалила, Француаза Куаре была отчислена.

В 1954 г. 19-летняя Француаза буквально ворвалась в историю мировой литературы своим дебютным романом «Здравствуй, грусть!» (русский перевод 1974 г.), который имел оглушительный успех. Роман вышел под псевдонимом Саган, который Франсуаза заимствовала у главной героини романа Марселя Пруста «В поисках утраченного времени». Роман был переведен на 30 языков мира, а затем экранизирован.

За этим романом последовали многочисленные рассказы, пьесы, повести — и другие романы, в том числе «Через месяц, через год» (1957), «Любите ли вы Брамса?» (1959, русский перевод 1974 г.), «Немного солнца в холодной воде» (1969, русский перевод 1972), «Потерянный профиль» (1974), «Нарисованная леди» (1981), «Уставшая от войны» (1985). Все произведения Франсуазы Саган — о любви, одиночестве, неудовлетворенности жизнью.

Сама Француаза Саган часто становилась героиней скандальных светских хроник. Она вела бурный образ жизни — алкоголь, азартные игры, любовные похождения, неуплаченные налоги и судебные разбирательства. О ней постоянно писали на страницах скандальных светских хроник. В ее жизни было множество скандалов, странных замужеств, автомобильных аварий, шикарных яхт, пристрастие к наркотикам и алкоголю, условные тюремные сроки и в конце жизни бедность, несмотря на большие гонорары.

В день своего совершеннолетия Саган впервые поехала в казино в Монте-Карло. Она играла по-крупному. Однажды она выиграла в казино 8 млн франков и на них купила себе дом в Нормандии.

В 22 года Француаза Саган попала в автомобильную катастрофу и получила многочисленные переломы. Ей давали обезболивающие препараты. Долгие месяцы жизни на наркотических препаратах, в забытьи, привели к тому, что постепенно она к ним пристрастилась и уже не могла без них обходиться. Чтобы избавиться от наркотической зависимости, Франсуазе Саган пришлось пройти курс лечения в специализированной клинике. Проходя лечение в клинике, Саган писала дневник, который был впервые опубликован лишь в 1964 г. под названием «Toxique». В России он вышел в конце апреля 2010 г. («Toxique. Отрава»).

Курс лечения был пройден, но наркотическая зависимость осталась. Из-за наркотиков она едва не угодила в тюрьму.

В 1995 г. Саган была даже приговорена к году тюрьмы условно и крупному штрафу за употребление и хранение кокаина. Ей грозило более серьезное наказание, но, как рассказывают, в дело вмешался президент Франции Франсуа Миттеран, который высоко ценил литературный талант Саган.

В феврале 2002 г. Саган снова получила условный срок, на сей раз — за уклонение от уплаты налогов. Как объясняла писательница, внушительная сумма, которую она потратила на ремонт загородного дома, была подарена ей одним из ее друзей — промышленником Андре Гельфи, который, в свою очередь, был одним из фигурантов по скандальному делу о злоупотреблениях в нефтяной компании «Эльф».

За годы литературной карьеры Саган опубликовала около 50 книг, многие из которых стали мировыми бестселлерами. Помимо романов и повестей перу Саган принадлежат несколько пьес, которые с успехом шли на парижской сцене: «Замок в Швеции» (1960), «Скрипки порой» (1962), «Фиолетовое платье Валентины» (1963).

Она пробовала себя в разных сферах, даже сняла фильм, оказавшийся очень неудачным. В середине 1950-х гг. вместе с режиссером Роже Вадимом поставила балет, который без всякого успеха шел на сцене театра «Шанз Элизе».

В 1985 г. Француаза Саган была удостоена премии князя Монако за вклад в литературу. Через три года она приехала в Москву. По ее собственным словам, в ее роду были русские. Возможно, именно поэтому Саган всегда тепло отзывалась о России.

Саган дважды была замужем. Первый раз Франсуаза вышла замуж в 1957 г. за крупного издательского деятеля Ги Шеллера, который на 20 лет был ее старше, а затем за американца Роберта Уэстхоффа, от которого у Саган в 1962 г. родился сын. Несмотря на бурные романы, она так и осталась одна.

Единственный сын Франсуазы Саган — Дени Уэстхофф (фотограф) в последнее время жил с матерью в поместье Брей, расположенном неподалеку от Онфлера (Франция). Саган приобрела эту старинную усадьбу еще в 1958 г., а в 2002 г. вынуждена была продать ее из-за финансовых трудностей. Тем не менее, она вместе с сыном продолжала проживать в поместье по согласованию с его новым владельцем.

Незадолго до смерти к Саган явилась налоговая инспекция. В результате проверки оказалось, что она должна миллион евро. Поскольку у нее не было таких денег, налоговая служба блокировала все ее счета. Саган оказалась полностью разоренной. У нее забрали дом, мебель, деньги, которые она получала от разных издательств.

Последние годы знаменитая писательница жила уединенно. Она по-прежнему курила крепкие сигареты и пила в одиночестве виски. И ничего не писала. От миллионных гонораров ничего не осталось.

24 сентября 2004 г. Француаза Саган скончалась в больнице города Онфлер (Нормандия), куда она была госпитализирована 2 сентября в связи с заболеванием легких. По словам главврача больницы, смерть наступила в результате сердечно-легочной недостаточности.

Саган похоронили в маленьком семейном склепе в деревушке Сезак, расположенной по соседству с ее родным городом Кажар.

В 2008 г. в Париже были опубликованы две ее биографии, в том же году вышел художественный фильм о жизни писательницы. После ее смерти издательство «Л' Эрн» начало издавать статьи, написанные Саган в течение ее жизни. Первым вышел сборник «Здравствуй, Нью-Йорк!», в который вошли статьи того времени, когда она была репортером в журнале ELLE.

(источник)

"Однажды, в парижском монастыре, Франсуаза Куарэ поклялась победить этот открытый город и искупаться в нем в лучах славы. Даже потеря черновика первой книги не сломила ее. И слава не заставила себя долго ждать, но, намного позже, она подтвердит, что «слава – это сверкающий траур по счастью». Она никогда не перечитывала свои романы, так как боялась не успеть прочесть множество неизвестных книг. Она жила на большой скорости, ибо верила, что скорость – это не признак жизни, не вызов ей, а порыв к счастью. Вихрем она врезалась в «большую игру» дороги, чтобы снять остроту любовных переживаний. За зеленым столом она пыталась позабыть о песочных часах быстротекущего времени, позабыть бремя денежных проблем и цепкие «щупальца» общества. Извлекая из авторучки чудесную гармонию слов, она нуждалась в своих героях, как и они в ней". 

(Полностью читать здесь)

Экранизации произведений Ф. Саган (смотреть онлайн бесплатно):

"Здравствуй, грусть" (1958, реж. Отто Премингер)

"Любители ли вы Брамса?" (1961, реж. Анатоль Литвак)

"Замок в Швеции" (1963, реж. Роже Вадим)

"Ландрю" (не экранизация, но фильм по сценарию Ф. Саган; 1963, реж. Клод Шаброль)

"Капитуляция" / "Смятение" (1968, реж. Ален Кавалье)

"Немного солнца в холодной воде" (1971, реж. Жак Дере)

"Устав от войны" (по роману Ф. Саган "И переполнилась чаша"; 1987, реж. Робер Энрико)

"Недвижимая гроза" (1995, реж. Жан-Даниэль Верхак)

"Удар судьбы" (1997, реж. Рафаэль Монлеон)

См. также:

ВикипедиЯ

В библиотеке Мошкова

Читать онлайн

Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:

Произведения:

1. Саган Ф. Ангел-хранитель : роман. - Москва : Эксмо, 2008. - 288 с. - (Франсуаза Саган).
2. Саган Ф. В память о лучшем. Рыбья кровь : роман. - Москва : Эксмо, 2008. - 352 с. - (Франсуаза Саган).
3. Саган Ф. Женщина в гриме / пер. с фр. В. Львова. - Москва : Эксмо, 2012. - 480 с.
4. Саган Ф. Здравствуй, грусть : романы / пер. с фр. Ю. Яхниной. - Москва : Эксмо, 2011. - 352 с.
5. Саган Ф. И переполнилась чаша : роман / пер. с фр. И. Радченко. - Москва : Эксмо, 2010. - 224 с.
6. Саган Ф. Избранное : романы: в 2 т. / худож. Ф. Барбышев. - Москва : Терра-Книжный клуб, 2001. - (Современный зарубежный роман).
    Т. 1 : Здравствуй, грусть!; Смутная улыбка; Через месяц, через год...; Любители вы Брамса?.; Волшебные облака. - 448 с.
    Т. 2 : Сигнал капитуляции; Ангел-хранитель; Немного солнца в холодной воде; Душа, покрытая синяками. - 464 с.
7. Саган Ф. Немного солнца в холодной воде : роман / пер. с фр. Н. Немчиновой; худож. И.Г. Мосин. - Санкт-Петербург : СЗКЭО "Кристалл", 2001. - 160 с. - (Новый стиль).
8. Саган Ф. Поводок / пер. с фр. А. Щедрова. - Москва : Эксмо, 2009. - 224 с.
9. Саган Ф. Прощай, печаль : роман: пер. с фр. - Москва : Эксмо-Пресс, 1997. - 400 с. - (Очарованная душа).
10. Саган Ф. Смятая постель : романы / пер. с фр.: А. Борисовой, И. Радченко, Н. Хотинской. - Москва : Прессверк, 2001. - 608 с. - (Зарубежная классика. XX век).

О жизни и творчестве:

1. Лукавая Франсуаза // Читаем вместе. - 2012. - № 8/9. - С. 12.
2. Сохарева Т. Салон тетушки Франсуазы // Книжное обозрение. - 2011. - 30 июня-18 июля (№ 13). - С. 5.
3. Стародубец А. Зверь внутри нее // Эхо планеты. - 2010. - 28 мая-3 июня (№ 20). - С. 49.
4. Стародубец А. Здравствуй, грусть // Эхо планеты. - 2012. - 24-30 мая. (№ 19). - С. 49.
5. Стародубец А. Любовное зелье // Эхо планеты. - 2011. - 25-31 марта (№ 12). - С. 47.
6. Стародубец А. Скрытая угроза // Эхо планеты. - 2011. - 10-16 июня (№ 22). - С. 48.