Дороти Паркер

Дороти Паркер (англ. Dorothy Parker), урожденная Ротшильд (англ. Rothschild).

Годы жизни: 1893 - 1967.

Американская писательница и поэтесса еврейского происхождения, мастер короткого рассказа, журналист, критик. Известна в первую очередь благодаря блестящему и едкому юмору, афористичности языка.

"Любовь как ртуть: можно удержать ее в открытой ладони, но не в сжатой руке".

"Отложи на завтра то, чего ты не обязана делать сегодня".

"Лекарство от скуки - любопытство. А от любопытства лекарства нет".

Д. Паркер

Биография

22 августа 1893 года в нью-джерсийском городке Уэст-Энд родилась писательница, поэтесса Дороти Паркер (Ротшильд). Отец Дороти Ротшильд был нью-йоркским евреем, который, хотя и не приходился родственником знаменитым банкирам-однофамильцам, тем не менее, тоже добился финансового успеха в швейном бизнесе.

"А я вышла замуж, чтобы сменить фамилию", – написала Дороти о своем первом браке с уолл-стритовским брокером Эдвином Паркером. Вскоре он стал одним из самых забавных персонажей ее творчества: "маленький муж", с которым постоянно что-то случалось – то он проваливался в канализационный люк, то, поскользнувшись, буквально въезжал под автобус, то ломал руку, пытаясь заточить карандаш.

После смерти отца в 1913 году Дороти переехала в Манхэттен, зарабатывала игрой на фортепиано в вечерней школе танцев.

В 1915 году она начала писать для журнала Vogue и имела успех. Писала как театральный критик для Vanity Fair, входила в литературный кружок Algonquin Round Table. Была одним из основателей журнала New Yorker.

Дороти Паркер дважды номинировалась на премию американской Киноакадемии "Оскар" за сценарии фильмов "Звезда родилась" (A Star Is Born, 1937) и Smash-Up-The Story of a Woman.

Несмотря на четыре попытки самоубийства, Дороти Паркер прожила сравнительно долгую жизнь. Впрочем, задолго до своей смерти она перешла в разряд "классиков".

В поздние годы Паркер написала пару чудесных лирических пьес (правда, по мнению современных режиссеров, совершенно невозможных для постановки), преподавала литературу, писала сценарии. Одновременно она все глубже погружалась в алкоголизм и, в конце концов, угасла в возрасте 73 лет. Произошло это 7 июня 1967 года в Нью-Йорке.

(источник)

См. также:

ВикипедиЯ

Стихи в оригинале и их переводы

Афоризмы

 Новеллы (читать онлайн)

Дороти Паркер. 15 стихотворений в переводе Бориса Бериева

Журнальный зал. Рассказы и афоризмы Дороти Паркер