Генрих Вениаминович Сапгир

Годы жизни: 1928 - 1999.

Русский советский писатель и поэт, сценарист, переводчик, один из самых талантливых представителей российского литературного андеграунда. Участник литературной студии поэта и художника Евгения Кропивницкого «Лианозовская школа», первых самиздатов, альманахе неофициальной поэзии «Аполлон – 77», журналах «Стрелец», «Континент» и др.

Сапгир много публиковался как детский писатель, ему принадлежат сценарии классических мультфильмов «Лошарик», «Паровозик из Ромашкова», слова песни «Зеленая карета» (перевод из О. Дриза) и др. Выступал также как переводчик еврейского поэта Овсея Дриза, американского поэта Джима Кэйтса и немецкой конкретной поэзии.

Первая публикация его «взрослых» стихов состоялась за границей в 1968, в СССР – в 1989. Печатался в первом самиздатском «Синтаксисе», «Метрополе», альманахе неофициальной поэзии «Аполлон – 77», журналах «Стрелец», «Континент», «Новый мир», «Часть речи» и др. Составитель поэтического раздела антологии «Самиздат века» (1998), на основе которого создан Интернет-проект «Неофициальная поэзия».

Сапгир принадлежал к типу писателей протеического склада, на протяжении творческого пути меняющихся и ищущих новые формы высказывания. В ранних текстах на рубеже 1950-60-х гг. склонялся к социальной сатире, зачастую принимавшей изящные игровые формы. В его поэзии можно встретить также пейзажную лирику и гражданскую поэзию. Им было создано несколько циклов сонетов и в то же время он разрабатывал новые, экспериментальные формы, продолжающие традицию русских футуристов и немецких конкретистов («Послания на неведомом языке»). Критики отзывались о нем как о классике современного русского авангарда.

В поздний период в творчестве Сапгира органично сочетаются лаконизм и невероятное разнообразие выразительных средств, безоглядный эксперимент, любовь к точной детали, игре, гротеску, иронии и неожиданный искренний пафос, стремление к экстатическим состояниям духа. «У них в Питере был Бродский, а у нас в Москве – Сапгир». Эта широко известная фраза отражает не столько разницу в литературных вкусах двух столиц, сколько реальный творческий вес поэта Генриха Сапгира, наследника и продолжателя творцов русского поэтического языка от Василия Тредиаковского до Велимира Хлебникова.

(из источника)

"У Бога есть один дефект:
Его смущает интеллект".

"нарисованы в альбо
ты да я да мы с тобо
а переверни
страни
а переверну
страну —
ну? —
заранее волну

ну и нет никого —
лько солн блака и во".

"Идиоты — хорошие в общем ребята,
Да только идти среди них жутковато".

Г. Сапгир

Биография, творчество

Генрих Вениаминович Сапгир – личность удивительно разносторонних талантов и неиссякаемой энергии. За 70 лет жизни он проявил себя как самобытный поэт, писатель, знающий переводчик, хороший сценарист, создал множество творческих работ для взрослых и детей.

Детство. Расцвет таланта

Генрих родился в городке Бийске, у предприимчивого еврейского нэпмана Бениамина Фавышевича и белошвейки Малки Вульфовны Сапгир (девичья фамилия Беленькая) 20 ноября 1928 года. Отец его мечтал, приехав из Витебска, открыть сапожное предприятие. С мальчиком подрастали старшие братья Меер и Игорь, младшая сестрёнка Элла.

1929 год ознаменовался переездом Сапгиров в столицу. Освоились быстро. Дети отличались хорошими способностями. Генрих рано стал самостоятельно читать, посещал библиотеку, поражая библиотекарей количеством взятых для чтения книг. Читал без особого разбора, ради самого процесса. Самые разнообразные знания впитывал с детства на всю жизнь. Любознательность, пытливый ум сыграли роль почвы для проявления множества талантов.

Судьба, творчество

1935 год. Первые сочинения Генриха стали появляться в семилетнем возрасте. Мальчик пытался писать с первого класса. Учителями и вдохновителями были А.П. Гайдар, И.В. Гёте. Героями произведений – озорник Гейка, похожий на гайдаровского Тимура, Свет и Мрак – образы великанов, символизирующие добро и зло.

1939 год. В газете «Пионерская правда» появилось первое стихотворение Генриха. Сапгир посещает поэтический кружок Дома пионеров, где знакомится с основами стихосложения под руководством поэта, переводчика Альвинга, оказавшего на мальчика большое влияние. Тогда же он перечитывает труды Ефрона и Брокгауза, тома Шекспира, многие произведения любимого мальчиком поэта Александра Сергеевича Пушкина.

1941 – 1945 годы. С начала объявления войны братья Генриха ушли воевать. Отца призвали с 1942 года. Мальчик по возрасту не подходил для призыва, поэтому остался с матерью и Эллой. Эвакуировались в Александров. Игорь впоследствии был убит на фронте.

1944 год. Сапгир вновь приезжает в Москву, оставив в Александрове маму с трёхлетней Эллой. Продуктовых карточек юноша не имел, а это значит, не имел средств на жизнь. Зная, что участникам объединений самодеятельности положены продуктовые талоны, Генрих пошёл в Дом пионеров, где Е.Л. Кропивницкий, заменив умершего в 1942 году А.А. Альвинга, руководил изостудией. Литературное объединение было закрыто. Сапгир записывается на занятия и учится всему, что даёт руководитель. Там молодой человек знакомится с художниками, поэтами, одним из которых был Оскар Рабин, талантливый живописец.

1948 – 1952 годы. Время службы Г. Сапгира в рядах Советской Армии на Урале. За это время освоена специальность техника-нормировщика по строительству.

1953 – 1960 годы. После окончания службы молодой человек возвращается в Москву. Восемь лет он работал на комбинате скульптуры при Художественном фонде. С учёбой не сложилось, Генрих посвятил себя самообразованию, с чем прекрасно справлялся благодаря таланту и способностям. Большую роль в образовании сыграл «духовный Учитель Е.Л. Кропивницкий» (словами Г. Сапгира).

«Лианозовская группа», литобъединение под руководством Кропивницкого и Рабина, было своеобразно по стилю творчества. «Барачное искусство», как называли культурные плоды группы, создавалось под впечатлением жизни на окраинах Москвы. Стихи, живопись участников группы были нетрадиционны, авангардны.

1959 год в жизни Сапгира ознаменован пробой пера в переводе. Это были стихи эстонских поэтов. Сборник «Голоса», появившийся ранее, не был издан, но переводы Г. Сапгира печатались зарубежными изданиями «Метрополь», «Аполлон – 77».

Писать для детей Сапгиру посоветовал Борис Слуцкий. Совет возымел действие, 1960 год запомнился маленьким читателям стихов начинающего поэта сборником «Первое знакомство».

Далее детские стихи посыпались, как из рога изобилия: сборники «Трамвай Трамваич» − 1963, «Птицы в тетради», «Здравствуй» − 1965, «Четыре конверта» − 1969… Стихи рассказывали детям о полезных вещах и навыках: необходимости соблюдения личной гигиены, о том, что такое металлолом, о различных профессиях. Познавательны «Азбуки», «Буквари» Г. Сапгира: «Сказка о лесной музыке», «Забавная азбука», букварь «Румяные щёки». Поэт издавал книги совместно с писателями, методистами В. Гришиным, Л. Левиновой… Появляются в печати скороговорки, пословицы, загадки под авторством поэта, стихи самого необычного, не ожидаемого размера и рифмы. Сегодня это известные, любимые детьми стихи «Про Фому и про Ерёму», «Принцесса и Людоед», «Полосатые стихи»… Яркое творческое воображение, неуёмная фантазия автора делали своё дело.

Так получилось, что первое издание стихотворений «Сонеты на рубашках» появилось во французской столице в 1976 году. Стихи для взрослых публикуют зарубежные периодические издания «Эхо», «Континент», «Третья волна» и другие. На родине Генрих Сапгир прославился впервые как поэт, пишущий для детей.

1978 год – год переводного издания стихов поэта Дагестана А.А. Меджидова «Печка-арба». Известны переводы с иврита Сапгиром стихов О.О. Дриза.

С 1989 года в русских изданиях «Новый мир», «НЛО», «Октябрь», «Арион» появляются произведения писателя и поэта для взрослых.

1990-е годы. Г. Сапгир реализовался в творческом содружестве с авторами, иллюстраторами, литературоведами, писателями. Детские книжки его иллюстрировали художники А.М. Елисеев, И.И. Кабанов, Е.Г. Монин, В.Д. Пивоваров. Тесно работал писатель с сочинителем сказок Г.М. Циферовым над произведениями для постановок театра кукол, Театров Юного Зрителя с С.Л. Прокофьевой (например, «Василиса Прекрасная»), над сценариями, стихами песен к мультипликационным фильмам «Золушка», «Паровозик из Ромашкова»… С участием и под авторством Г. Сапгира известно свыше 50 мультфильмов, обожаемых детьми.

1994 год − год издания книжки «Твой гороскоп», которая знакомит читателя 4-5 лет с известными видами гороскопов. Тогда же он работал над переводом сказок А. Милна, итог − книга «Мы с Винни-Пухом».

К концу 1998 года Сапгир составил часть антологии «Самиздат века» о поэзии.

Генрих Вениаминович являлся членом Союза писателей, кинематографистов России, Международного театрального объединения UNIMA, членом ПЕН-клуба, группы ДООС. Вместе с культурными деятелями он был организатором движения за прекращение Чеченской войны и переход к процессу переговоров.

7 октября 1999 г. Генриха Вениаминовича Сапгира не стало. Он скончался в троллейбусе, причина − сердечный приступ. Похоронен он на Троекуровском кладбище.

Семья. Родные

Римма Иосифовна Заневская – первая из жен поэта. Год рождения 1930, родной город Саранск. Окончила художественное училище киностудии «Мосфильм». Римма Иосифовна входила в Лионозовскую группу как художница. Имеет графические работы. Римма Иосифовна родила Сапгиру дочь Елену, но брак впоследствии распался, продолжил род внук Александр Сергеевич.

Вторая супруга Генриха Вениаминовича Кира Александровна Сапгир, уроженка города Москвы 1937 года. По призванию переводчик, писала детские стихи. Её родственники литературно одарённые люди: отец А.Д. Гуревич переводчик, дядя С.Д. Гуревич журналист, поэт Н.А. Адуев, писатель А.И. Шаров. С Г. Сапгиром есть общая дочь Мария. Кира Александровна, оставив семью, живёт во Франции с 1978 г.

Родовская Людмила Станиславовна (годы жизни 1944 – 2016), по праву третьей жены поэта, основала в доме мужа после его кончины традицию встреч людей, посвятивших себя литературе и искусству.

Двоюродная сестра Генриха Сапгира Жанна Зискиндовна Витинзон, по профессии сценарист-мультипликатор.

Значимость. Неординарность

Сапгир – один из основателей стиля неофициальной поэзии, в творчестве сочетал, наряду с познавательными моментами, иронию, сатиру, пародию, реалистичность, гротеск. Уникальность новизны его творчества, изложения мыслей, несомненно, останутся в памяти современников и потомков.

Этот человек − яркий, эмоциональный, многогранно талантливый поэт, прозаик, переводчик, сценарист, всей своей жизнью подтверждающий звучность своей фамилии.

(источник)

См. также:

ВикипедиЯ

Сайт, посвященный Г. Сапгиру

Читать онлайн

Стихи (на сайте современной русской поэзии)

Стихи

Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:

Произведения:

1. Сапгир Г.В. Азбука : стихи, сказки, считалки, загадки, скороговорки. - Москва : АСТ; Астрель, 2003. - 285 с. : ил.
2. Сапгир Г.В. Букварь / худож. В. Винокур. - Москва : Росмэн, 1998. - 127 с. : ил.
3. Сапгир Г.В. Дореми : стихи / худож. В. Стацинский. - М. : Детская литература, 1968. - 16 с. : ил.
4. Сапгир Г.В. Загадки спортивной площадки. - Москва : Физкультура и спорт, 1972. - 14 с. : ил.
5. Сапгир Г.В. Как ослик грустью заболел и другие сказки / худож. Т. Сазонова. - Москва : АСТ; Астрель, 2005. - 64 с.
6. Сапгир Г.В. Как птицы домой летели : стихи / худож. Х. Сафиулин. - Москва : Детская литература, 1968. - 16 с. : ил. - (Мои первые книжки).
7. Сапгир Г.В. Моториша : сказка / худож. М. Скобелев. - Москва : Детская литература, 1975. - 32 с.
8. Сапгир Г.В. Моя самая первая книжка по русскому языку / худож. Д. Гончарова. - Москва : Дрофа, 1995. - 176 с.
9. Сапгир Г.В. Новые слова / худож. Э. Булатов. - Москва : Малыш, 1966. - 24 с. : ил.
10. Сапгир Г.В. Принцесса и людоед : стихи / худож. Э. Назаров. - Москва : РОСМЭН, 1997. - 63 с.
11. Сапгир Г.В. Про Фому и про Ерему. - Москва : Детская литература, 1971. - 24 с. : ил.
12. Сапгир Г.В. Садовник : стихи / худож. В. Гошко. - Москва : Детская литература, 1987. - 77 с.
13. Сапгир Г.В. Чуридило : стихи / худож. М.Д. Суховцева. - Москва : Детская литература, 1991. - 32 с.

О жизни и творчестве:

1. Беляева Н. Поэтический андерграунд: парадоксальная лирика Генриха Сапгира // Литература-Первое сентября. - 2010. - 1-15 апр. (№ 7). - С. 28-31.
2. Ермолин Е. Костер в овраге // Новый мир. - 2005. - № 4. - С. 173-178.
3. Заполянский Г. Мистерия соседства // Знамя. - 2009. - № 3. - С. 217-220.
4. Корф О. Своих героев они находили среди детей // Библиополе. - 2008. - № 9. - С. 34-36.
5. Орлицкий Ю. С авангардом - в детство ! : [о детском поэте Г. В. Сапгире]// Литература-Первое сентября. - 2008. - 1-15 нояб. (№ 21). - С. 4-5.
6. Попов Е. Вот и все (О Генрихе Сапгире) // Знамя. - 2009. - № 2. - С. 138-142.