Решаем вместе
Хочется, чтобы библиотека стала лучше?
Сообщите, какие нужны изменения и получите ответ о решении
|
Юхан Борген
Юхан Борген (норв. Johan Borgen)
Годы жизни: 1902 - 1979.
Норвежский писатель, журналист и драматург. В своем творчестве исследовал экзистенциалистские проблемы современного общества. Один из крупнейших европейских писателей середины ХХ века.
"Ирония – это сострадание к самому себе".
Ю. Борген
Сын адвоката, Юхан Борген родился в Христиании в 1902 году и детство провел в элитном районе города – Весткант. Пребывание в среде буржуазной интеллигенции повлияло на все творчество Боргена, который в своих книгах критиковал буржуазное общество, вместе с тем оставаясь консерватором.
Литературную деятельность начал как журналист, работал со многими изданиями, такими как «Дагбладет», «Моргенбладет», «Виндует» и др. Поддерживал демократические идеи, помогал членам сопротивления во время фашистской оккупации Норвегии и даже лично помогал в переправке беженцев в Швецию. За своё антифашистское творчество был заключен Гестапо в концентрационный лагерь, но позже его освободили, и он успешно бежал в Швецию.
Вернувшись в 1945 году в Норвегию, Борген уезжает в Копенгаген в качестве пресс-атташе норвежского посольства. Однако вскоре он оставляет дипломатическую службу и возвращается домой.
Юхан Борген умер в Норвегии в 1979 году.
В своем творчестве уделяет внимание прежде всего психологии героев. Поначалу находился под влиянием Кнута Гамсуна. Тема противостояния фашизму, выбору активного противоборства Борген посвятил лучшие свои произведения.
Сложный механизм
О романе Ю. Боргена "Маленький Лорд"
Моё знакомство с норвежским писателем Юханом Боргеном началось с романа «Маленький Лорд». В процессе чтения я с удивлением узнал, что это произведение было создано в 1955 году – а такое впечатление, что в наши дни. Сейчас как раз есть определённая мода на литературные путешествия в прошлое – в добрые старые времена, когда мир ещё не полетел вверх тормашками.
Итак, 1912 год, тихая норвежская глубинка. Животрепещущая новость – катастрофа «Титаника», всё чаще звучат разговоры о грядущей войне. Вилфред по прозвищу Маленький Лорд – четырнадцатилетний юноша из богатой семьи, окружённый любовью матери и многочисленных дядюшек и тётушек – а отца у него нет. Вилфред – не по годам умный мальчик, который давно понял, как устроен этот мир. Описывая его характер, можно процитировать рассказ «Двуличный мальчик» Аркадия Аверченко: «Ни в одном из таких романов я не встречал жизненного простого типа, который сегодня поколотил жену, а завтра подаст гривенник нищему, утром прилежно возится у станка, штампуя фальшивые деньги, а вечером вступится за избиваемого еврея. Человек – более сложный механизм, чем, например, испанский кинжал, вся жизнь которого сводится только к двум чередующимся поступкам: он или режет кому-нибудь горло, или не режет».
Маленький Лорд – как раз такой сложный механизм. Он умело манипулирует людьми: в присутствии членов семьи прикидывается благовоспитанным мальчиком, а в остальное время устраивает разные и совсем не безобидные каверзы: например, подбивает уличных мальчишек на ограбление магазина. Учится он, благодаря своему интеллекту, на «отлично», но лишь тогда, когда ему самому этого хочется, то же самое можно сказать и о дружбе: друзей у Маленького Лорда нет, но он может легко их завести, если вдруг понадобится.
Несмотря на такую, казалось бы, чёрствость, у Вилфреда доброе сердце: он спасает тонущего сверстника, испытывает чувство сострадания к одиноко живущей пожилой женщине (впрочем, как выясняется позже, с этой женщиной они почти родственники). Главное – Вилфред любит и понимает музыку и сам – великолепный пианист.
«Маленький Лорд» – история о непростом становлении непростого характера. Чем сложнее человек, тем сложнее ему найти своё место в жизни, даже если ему кажется, что он знает об этой жизни всё. В финале автор не забывает и о морали: мол, будь ты хоть гений из гениев, но любой плохой поступок тебе аукнется так, что мало не покажется.
Помимо блестяще описанной повседневности северной страны (что мы вообще знаем о жизни в Норвегии, тем более – в 1912 году?), в книге есть и некоторые другие любопытные моменты. Скажем, ближе к финалу Маленького Лорда, который фактически потерял дар речи из-за нежелания общаться с лживым миром, везут в Австрию на исцеление к известному врачу-психиатру. Имя врача не названо, но мы-то знаем, кто это…
Андрей Кузечкин. 17 июля 2017 года
См. также:
Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:
Произведения:
- Борген Ю. Маленький Лорд; Темные источники; Теперь ему не уйти : романы: пер. с норв. / предисл. Э. Панкратовой. - Москва : Правда, 1990. - 768 с. : ил.
- Борген Ю. Три притчи и рассказ / пер. с норв. Н. Киямовой // Иностранная литература. - 2005. - № 11. - С. 115-121.
О жизни и творчестве:
- [Борген Ю.] // Краткая литературная энциклопедия : в 9 т. Т. 1: Аарне - Гаврилов / под ред. А.А. Суркова. – Москва, 1962. – С. 694.
- Норвежская литература. Социально-психологическая проза и поэзия (Ю. Борген и др.) // Неустроев В.П. Литература Скандинавских стран (1870-1970) : учебное пособие для вузов. - Москва, 1980. – С. 200-203.
