Самый известный роман Стивена Кинга – «Сияние» 1977 года. Благодарить за это следует великого режиссёра Стенли Кубрика – без его экранизации «Сияния» не обходится ни один список «самых страшных фильмов всех времён». Сам Кинг фильма не оценил, посчитав, что он слишком далёк от первоисточника. Позже был снят сериал, с более уважительным отношением к тексту, но скучный, дешёвый и нисколько не страшный.
Впрочем, я не стану повторять затасканный титул Кинга – «король ужасов». Вообще, не думаю, что в наше время книга может кого-то испугать. Романы Стивена Кинга правильнее называть не ужастиками, а остросюжетными романами с элементами мистики. Что-что, а создать увлекательный сюжет Кинг умеет. И кроме того, он талантливый бытописатель: жизнь простых американцев воссоздана в его романах столь выпукло, что это могло бы примирить с творчеством Кинга самых отъявленных эстетов, для которых ужасы – презренный низкий жанр.
Спустя тридцать шесть (!) лет на прилавках книжных магазинов появилось продолжение «Сияния» – роман «Доктор Сон». За это время «Сияние» стало классикой жанра, а сочинять продолжения к классике – дело опасное: вдруг поклонники разочаруются? Впрочем, Кинг всегда остаётся Кингом. Иногда складывается впечатление, что он не может писать лучше или хуже…
Итак, мальчик-экстрасенс Дэнни Торрэнс выжил в кошмарном отеле «Оверлук» после всех сражений с призраками, оживающими шлангами и сбрендившим отцом, но серьёзно повредил психику (ещё бы!). Став старше, он стал использовать в качестве панацеи для больной души спиртное. С предсказуемым результатом: запои, постоянные увольнения с мест работы, бедность и в качестве последнего шанса – общество анонимных алкоголиков (тема, знакомая Кингу не понаслышке). Одолев недуг, Дэн осел в небольшом городке и стал работать в местном хосписе, с помощью своего дара помогая умирающим старикам безболезненно отойти в мир иной, за что и получил кличку «Доктор Сон». Тем временем по Америке колесит секта под названием «Узел Верных». Верные – энергетические вампиры, питающиеся «сиянием» – экстрасенсорными способностями таких людей, как Дэн. Сам Дэн для них уже староват (с возрастом «сияние» слабеет), зато живущая в соседнем городке тринадцатилетняя девочка-экстрасенс Абра – в самый раз. И несдобровать бы ей, если бы не телепатическая связь с Дэном…
Кинг, как я уже сказал, всегда остаётся Кингом. Очередной маленький городок, очередной ребёнок, который сильнее всех взрослых, и – невелика тайна – очередной хэппи-энд. Критики пишут, что в тексте много воды – но это опять-таки одна из стилистических особенностей автора. И воду, и всё остальное, что можно счесть недостатками, замечаешь уже после того, как книга прочитана, но не во время чтения. Пока читаешь, думаешь только об одном: поскорей бы узнать, что там дальше.
На ужастик это похоже даже меньше чем обычно. Добро здесь настолько сильнее зла, что интрига вовсе не в том, кто победит, а в другом – как именно герои покарают злодеев? Но менее интересной книга не становится, особенно для тех, кто хорошо знаком с первой частью дилогии – для них в «Докторе Сне» будет немало приятных сюрпризов.
И напоследок. Вы когда-нибудь задумывались вот о чём: герой уложил всех злодеев – и что ему теперь делать с трупами? Ведь наверняка появятся служители закона и поинтересуются: «А зачем это вы, любезный, столько народу поубивали?» Стивен Кинг решил эту проблему не сказать, чтобы очень изобретательно, но всё-таки решил, так что комар носа не подточит. Талантливый писатель всё предусмотрит.
Андрей Кузечкин. 2 мая 2016 года
Комментарии
Доктор Сон, доктор Сон... что-то знакомое! Дошло наконец: чудесный мистический ужастик с Гораном Визничем в главной роли, который хоть и Doctor Sleep, но в нашем прокате таки "Под гипнозом", потому что российский перевод - это вообще отдельная тема!))
Ну, и что? нет, не тот доктор Сон, увы(( Совсем не тот! Ох, уж эти мне совпадения названий!((