Решаем вместе
Хочется, чтобы библиотека стала лучше?
Сообщите, какие нужны изменения и получите ответ о решении
|
Ответить на комментарий
Шарлотта Роган
Шарлотта Роган (англ. Charlotte Rogan).
Род. 23 июля 1953 года.
Современная американская писательница.
Свой первый литературный контракт подписала спустя несколько месяцев после своего 57-летия. Первый же роман "Шлюпка" (The Lifeboat) имел большой успех. В 2016 году вышел второй роман Роган "Сейчас и снова" (Now and Again).
"Людям свойственно искать смысл во всём, что выпадает на их долю".
"Кто создал себе кумира, тот обречен его уничтожить".
"Все сущее подчиняется точным законам науки; эти законы управляют и человеческой природой, побуждая людей к эгоистическим поступкам во имя самосохранения".
Ш. Роган
Биографическая справка
Шарлотта Роган четверть века, после своего тридцатилетия, писала «в стол», сочинив четыре романа, пока в 2012 году не была опубликована «Спасательная шлюпка» (The Lifeboat ), в русском переводе – просто «Шлюпка». Книга была номинирована на премию Guardian за первую книгу, Международную Дублинскую литературную премию IMPAC и премию Ассоциации книг и исторических писателей Голдсборо за дебют в области исторической фантастики. Она была включена в список The Huffington Post 2015 года «21 книга за последние 5 лет, которые должна прочитать каждая женщина» и переведена на 26 языков. В 2013 году поговаривали об экранизации этого романа с Энн Хэтэуэй в главной роли, но фильм так и не был снят. Второй роман Роган «Сейчас и снова» вновь посвящен вопросам морали и справедливости.
Вот что сама Шарлотта Роган пишет о себе на своем официальном сайте:
«Я родилась в Маунт-Киско, штат Нью-Йорк, переезжала каждые несколько лет и легко усвоила основной урок моего раннего образования: говори людям то, что они хотят услышать; познакомилась со многими загадочными церковными учреждениями, а также с величием природы, посещала странную репрессивную школу-интернат и поступила в Принстонский университет в конце войны во Вьетнаме.
В Принстоне я специализировалась на архитектуре – дисциплине, которая соединила надежный мир формул и фактов с творчеством, оставила меня в состоянии взволнованной неуверенности. Это был один из первых классов, куда принимали женщин, и меня время от времени призывали высказать «женскую точку зрения». Это всякий раз заставляло меня задуматься, не подвела ли я свою половину человечества, и в то же время вызвало у меня подозрение, что мнения могут зависеть от принадлежности к конкретному полу.
После нескольких семестров в различных высших учебных заведениях я устроилась на работу в инженерный отдел крупной строительной фирмы в Нью-Йорке. Мне нравилось бывать на верхних этажах небоскребов, над которыми я работала, еще до возведения стен, когда здание представляло собой не что иное, как стальной каркас с бетонными полами. Иногда письмо дает мне то же самое ощущение: что меня от падения отделяет лишь воздух.
Я пишу, чтобы задавать вопросы, а не отвечать на них. Написание книг также является для меня проявлением благоговения перед миром природы, перед даром языка и перед тем, что заставляет людей делать правильный выбор, невзирая на последствия для самих себя и несмотря на какофонию голосов, претендующих на исключительную привилегию знать, что есть правильно».
Адаптированный перевод Татьяны Шепелевой. Июль 2022 года
См. также:
Читайте также на нашем сайте рецензию Андрея Кузечкина на роман Ш. Роган "Шлюпка" в его блоге ЛитСовет.
Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:
Произведения:
Роган Ш. Шлюпка : роман / пер. с англ. Е. Петровой. - Санкт-Петербург : Азбука; Азбука-Аттикус, 2012. - 288 с.
О жизни и творчестве:
- Стародубец А. Без руля и без ветрил // Эхо планеты. - 2012. - 9-15 авг. (№ 30). - С. 51. - Рец. на кн.: Роган Ш. Шлюпка. - СПб. : Азбука, Азбука-Аттикус. - 288 с.
- Мы все в одной лодке // Читаем вместе. - 2012. - № 8/9. - С. 16. - Рец. на кн.: Роган Ш. Шлюпка / пер. с англ. Е. Петровой. - СПб. : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. - 288 с.
