Елена Крюкова. "Беллона" / Централизованная библиотечная система Канавинского района

Чт, 2015-10-22 21:26 -

Без сарказма 100%.Писатель талантлив. Роман уже начал жить. Ответственность "писать художественно Аушвиц"-невероятная.
# Писатель: " роман - всегда - это художественная проза, и в нем могут НЕ копироваться подлинные события, а варьироваться и даже (о ужас) выдумываться."
# Reply: Но ведь виден "кролик,из которого сделано рагу": документальные материалы,невероятный их объём. Тут проходит водораздел: писатель может домысливать...но не всё. Все горы перепаханной писателем документации и Auschwitz-главы не могут быть на том же уровне что и "выдуманные персонажи". Имена названы исторические и уровень домысла должен быть другой. Собирательный образ Терезы Дейм может и должен отличаться от Gisella Perl и Olga Lengyel .
Leni Riefenstahl и Сталин? "Сама Лени в жизни была совсем другой"- но тогда нельзя её имя ...
В романе: "она прекрасно знала наци, она догадывалась, что, исчезая, они будут стирать память о себе и своих деяниях с лица земли. С лица старухи Европы. Поэтому Лени торопилась. Спешила(...)Это был ее шанс остаться в истории, а значит, остаться в живых".
reply:- Не верю."это художественная проза" -Увы,это(художественное)искажение,и там где наган и немые фильмы просто досадно не выловленные "блохи", Auschwitz главы могут оказаться просто ... OK: я не критик. Эти главы уплощают реальность если не хуже.
Не хочу нисколько омрачать радость от призов и медалей. Но ведь возможно "2-е Издание"- доработанное.
С искренним уважением-.

Ответить

Заголовок: *

Комментарий: *

[quote=Гость]Без сарказма 100%.Писатель талантлив. Роман уже начал жить. Ответственность "писать художественно Аушвиц"-невероятная. 
 # Писатель: " роман - всегда - это художественная проза, и в нем могут НЕ копироваться подлинные события, а варьироваться и даже (о ужас) выдумываться."
# Reply: Но ведь виден "кролик,из которого сделано рагу": документальные материалы,невероятный их объём. Тут проходит водораздел: писатель может домысливать...но не всё. Все горы перепаханной писателем документации и Auschwitz-главы не могут быть на том же уровне что и "выдуманные персонажи". Имена названы исторические и уровень домысла должен быть другой. Собирательный образ Терезы Дейм  может и должен отличаться от Gisella Perl и Olga Lengyel .
Leni Riefenstahl и Сталин?  "Сама Лени в жизни была совсем другой"- но тогда нельзя её имя ... 
В романе: "она прекрасно знала наци, она догадывалась, что, исчезая, они будут стирать память о себе и своих деяниях с лица земли. С лица старухи Европы. Поэтому Лени торопилась. Спешила(...)Это был ее шанс остаться в истории, а значит, остаться в живых". 
reply:- Не верю."это художественная проза" -Увы,это(художественное)искажение,и там где наган и немые фильмы просто досадно не выловленные "блохи", Auschwitz главы могут оказаться просто ... OK: я не критик. Эти главы уплощают реальность если не хуже.
Не хочу нисколько омрачать радость от призов и медалей. Но ведь возможно "2-е Издание"- доработанное.
 С искренним уважением-.[/quote]

     _      ____    ____               _   _   ____  
    / \    |  _ \  | __ )  __      __ | | | | |___ \ 
   / _ \   | |_) | |  _ \  \ \ /\ / / | |_| |   __) |
  / ___ \  |  __/  | |_) |  \ V  V /  |  _  |  / __/ 
 /_/   \_\ |_|     |____/    \_/\_/   |_| |_| |_____|

Введите код, указанный выше: *

Введите код, изображенный в стиле ASCII-арт.

Литературный календарь

Ответить на комментарий

Ответить

Меню сайта

Литературный календарь

Ответить на комментарий

Ответить