Решаем вместе
Хочется, чтобы библиотека стала лучше?
Сообщите, какие нужны изменения и получите ответ о решении
|
Ответить на комментарий
Шолом Алейхем
Настоящее имя - Соломон Наумович Рабинович.
Годы жизни: 1859 - 1916.
Замечательный еврейский прозаик, драматург и просветитель, один из основоположников литературы на языке идиш, в том числе детской, классик еврейской литературы. Писал также на иврите и русском.
Свой первый роман написал уже в 15 лет. В качестве псевдонима взял Шало́м Алейхе́м (ашкеназское произношение – шо́лом але́йхем) (ивр. שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם shālôm ʻalêḵem; идиш שלום־עליכם шолем-алейхем или шулем-алейхем) – традиционное еврейское приветствие, означающее «мир вам».
Критики еще при жизни назвали его еврейским Марком Твеном за сходство стилей и любовь к литературе для детей. Позже, при встрече, Марк Твен заметил, что считает себя американским Шолом-Алейхемом.
"Если бы богатые могли нанимать нищих умирать за них, – нищие хорошо бы зарабатывали".
"Несчастливому, знаете, лучше и на свет не родиться! "
"Не тот богатырь, кто побеждает другого, а тот, кто в тяжелой внутренней борьбе в состоянии побороть самого себя".
Шолом Алейхем
Биография, творчество
Соломон Рабинович родился 2 марта 1859 в Переяславе (Россия, ныне на Украине). Учился в хедере, изучал иврит, с семнадцати лет зарабатывал на жизнь репетиторством. Когда он влюбился в одну из учениц, ее отец прогнал его из имения. Прослужив несколько лет «казенным» раввином в местечке Лубен, Шолом-Алейхем женился на Ольге Лоев в 1883, а двумя годами позже умер ее отец, оставив большое имение. К 1900 Шолом-Алейхем потерял состояние и отошел от дел, чтобы посвятить себя литературе.
Погромы 1905 заставили Шолом-Алейхема покинуть Россию. Он предпринял поездку с лекциями по Европе, но обострение легочной болезни в 1908 вынудило его оставить это предприятие, и вплоть до начала Первой мировой войны писатель с семьей жил в Италии и Швейцарии. Война застала их в Германии, откуда они поспешили уехать в Данию и в том же году перебрались в Нью-Йорк, где Шолом-Алейхем умер 13 мая 1916.
Первые свои произведения Шолом-Алейхем писал на иврите, по-русски и на идише. Памфлет «Суд над Шомером» (Шомерс Мишпат, 1888), высмеивавший беллетриста Шомера (Н.М. Шайкевича), и успех основанной им «Еврейской народной библиотеки» (1888–1889) узаконили идиш в качестве полноправного литературного языка.
Шолом-Алейхем умел передать полноту и выразительность, юмор и лиризм языка идиш. Писатель творил свой собственный мир, населяя его евреями всех разновидностей, какие только водились в России на рубеже столетий. Каждый характер – полнокровная личность, с ее неповторимым своеобразием. Имена некоторых его героев превратились у евреев в имена нарицательные. Комическое у Шолом-Алейхема – это «смех сквозь слезы», снискавший ему любовь и признательность мирового еврейства.
Книги Шолом-Алейхема пользуются чрезвычайным успехом и переведены на множество языков. В их числе «Тевье-молочник» (Тевье дер мильхигер); пьеса «Рассеянные и гонимые» (Цезейт ун цершпрейт, пост. 1905); «Потоп» (Дер Мабл); «Менахем-Мендл»; роман из актерской жизни «Железнодорожная история» (2 тт., 1909); «Кровавая шутка» (Дер блутигер шпас) – рассказ, в основу которого положен судебный процесс в Киеве по делу М. Бейлиса, обвинявшегося в ритуальном убийстве (1912–1913; театральная постановка 1914 «Трудно быть евреем» – Швер цу зайн а йид); «Крупный выигрыш» (Дос гройсе гевинс, 1915); автобиография «С ярмарки» (Фунем ярид).
(источник)
См. также:
В библиотеке Мошкова - классика
Предлагаем вам посмотреть великолепный спектакль "Поминальная молитва" театра "Ленком" в постановке Марка Захарова по пьесе Григория Горина, написанной по мотивам цикла рассказов «Тевье-молочник» Шолом Алейхема с блестящим актерским составом.
Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:
Произведения:
- Шолом-Алейхем. Собрание сочинений : в 6 томах : перевод с еврейского. - Москва : Гослитиздат, 1959-1961.
Т. 1 : Стемпеню ; Иоселе-соловей : романы ; Менахем-мендл ; Тавье-молочник : повести. - 1959. - 640 с.
Т. 2 : Блуждающие звезды : роман. - 1959. - 608 с.
Т. 3 : Мальчик Мотл : повесть ; С ярмарки : жизнеописание. - 1960. - 624 с.
Т. 4 : Рассказы. - 1960. - 675 с.
Т. 5 : Рассказы. - 1961. - 784 с.
Т. 6 : Сендер Бланк и его семейка ; Дачная кабала ; На теплые воды ; Мариенбад : романы и повести ; Расказы, пьесы, статьи, письма. - 1961. - 808 с.
- Шолом-Алейхем. Избранное / перевод с еврейского: И. Пинуса, С. Гехта. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2000. - 316 с. - (Классика XX века). - ISBN 5-222-01058-9.
- Шолом-Алейхем. Скрипка / перевод с еврейского С. Юдкевича // Повести и рассказы писателей-классиков народов дореволюционной России (ХIХ-начало ХХ в.). - Москва : Детская литература, 1984. - С. 44-57.
- Шолом-Алейхем. Тевье-молочник ; Повести и рассказы : перевод с еврейского / вступительная статья В. Финка ; составитель М. Беленький. - Москва : Художественная литература, 1969. - 687 с.
О жизни и творчестве:
- Кауфман Б. Сто ступеней : интервью с внучкой Шолом-Алейхема / беседовал О. Сулькин // Итоги. - 2011. - 21 нояб. (№ 47). - С. 74-77.
- Лебедева Д. Мечтать и выживать : [книги Шолома-Алейхена "Рассказы для детей" и У. Орлева "Беги, мальчик, беги"] // Книжное обозрение. - 2013. - 17 февр.-4 марта (№ 4). - С. 21.
