Ответить на комментарий

Об одной из любимых книг своего детства (не путать с романом Диккенса) хотел написать в наш "Литературный календарь", но... увы, не нашёл даты рождения автора, человека с редким именем. Другого Виссариона, помимо Белинского, пожалуй, и нет в отечественной литературе.

Мальчик Виктор Лалетин отправляется с родителями в Лондон... Казалось бы, что такого, но дело происходит в советскую эпоху, когда школьник мог попасть в столицу капстраны, только если он сын дипломата. Я читал книгу чуть позже, в более свободные времена, но Лондон всё равно казался чем-то недосягаемым. Так вояж в Британию становится и для Виктора, и для читателя путешествием на другую планету.

Каких-то невероятных приключений героя не ждёт. Удивительное и непонятное кроется в мелочах. Герой, получивший на новом месте боевую кличку Вик, от чистого сердца пытается помочь соседскому мальчишке разносить газеты и искренне удивляется, когда тот отказывается: мол, тогда нам придётся поделить выручку, а это невыгодно нам обоим... Советский читатель, особенно ребёнок, конечно, мысленно поддержит Вика и посмеётся над сыном недалёких капиталистов, а вот современный, пожалуй, только плечами пожмёт: "А что не так-то? Британец прав".

Вот, пожалуй, что самое интересное в этой бесхитростно написанной книжке: как она воспринимается сейчас, нами – жителями капиталистической страны. Вик для интереса пытается сыграть в автомат "однорукий бандит" и из-за сбоя системы вчистую обыгрывает машину. Хотя, думается, он не расстроился бы, даже если бы проиграл: для него этот автомат – просто часть местной экзотики. Что ж, Россия этой "экзотики" хлебнула сполна на рубеже веков, когда "столбики" с табло и прорезью для монет стояли на каждом углу.

Самым шокирующим открытием для Вика (чья семья пострадала во время войны) становится то, что в Британии есть фашисты – не в смысле "плохие люди", а самые натуральные национал-социалисты, со свастиками, поклоняющиеся Гитлеру. Не сказать, что сами англичане этим сильно довольны, но с другой стороны – это ж свободная страна, здесь всё можно. Что тут сказать? Если всё-таки Виктор Лалетин вернулся на родину (книга заканчивается отъездом мальчика в Америку), то, повзрослев, увидел, как означеные молодцы со свастиками и в России становятся частью городского пейзажа... Ненадолго, впрочем, но всё-таки.

Словом, пока юный Вик изумляется, "как всё запущено", современный взрослый читатель, который уже знает, что бывает и хуже, только усмехается. Для него "Записки Виквикского клуба" – путешествие не в другую страну, где с тех пор также многое изменилось, а в прошлое, когда и жизнь была проще, и люди наивнее. Так что, эта книга – артефакт ушедшей эпохи, но тем она и примечательна.

Андрей Кузечкин. 14 июня 2023 года