Решаем вместе
Хочется, чтобы библиотека стала лучше?
Сообщите, какие нужны изменения и получите ответ о решении
|
Пьер-Луи Буало
Пьер-Луи Буало (фр. Pierre Louis Boileau).
Годы жизни: 1906 - 1989.
Французский писатель, один из участников литературного тандема Буало-Нарсежак (фр. Boileau-Narcejac) - авторов популярнейших детективных романов и повестей. Теоретики жанра. Многие произведения экранизированы.
"Есть люди, которым нет равных в умении оправдывать себя".
Буало-Нарсежак
Пьер-Луи Буало родился в Париже 28 апреля 1909 года. Получил неплохое образование; занимался коммерцией, несколько лет проработал на фабрике войлочных изделий. В 1932 году в журнале «Чтение для всех» дебютировал с серией рассказов о сыщике Андре Брюнеле. Критики были весьма благосклонны к восходящей литературной звезде Франции. А в 1934-м Буало появляется роман «Дрожащий Пьер» всё о том же Брюнеле и рассказ «Прогулка в полночь» (на русский язык переведен не был). К сожалению, перевод на русский язык этого произведения так и не состоялся. За свое четвертое литературное произведение «Отдых Вакха» Буало получил приз французского конкурса приключенческих романов.
Получив премию, купил квартиру в Париже и очень удачно женился на секретарше редакции того самого журнала, в котором издавался. Пьер-Луи Буало был очень счастлив в браке, вплоть до самой смерти, да и в квартире этой прожил бо́льшую часть своей жизни, пока врачи не порекомендовали ему морской климат.
Потратив премию, молодой писатель вынужден был подрабатывать администратором в кабаре своей кузины. А затем грянул Вторая мировая война. Попав в окружение, Пьер-Луи оказался в лагере для военнопленных, тяжело заболел и был освобожден по ходатайству Красного Креста. Словно отдавая долг за своё чудесное спасение и излечение, Буало вступил в благотворительную организацию «Национальная помощь», чтобы оказывать поддержку другим жертвам войны.
По окончании войны вновь начал писать, став самым известным автором полицейского жанра.
Поводом для знакомства с будущим соавтором Пьером Робером Эро (Тома Нарсежаком) послужило исследование последнего «Эстетика детективного жанра», в котором он, в частности, проанализировал работы Буало. Писатели состояли в долгой переписке. И наконец встретились в 1948 году, решив создать творческий тандем Буало-Нарсежак. Первый же совместный роман «Призрачная охота», вышедший в 1951 году, стал бестселлером.
Тандем просуществовал четыре десятилетия, до смерти Пьера-Луи Буало в 1989 году. Итогом сотрудничества стали 37 повестей и романов. Будучи поклонниками творчества Мориса Леблана, Буало и Нарсежак написали пять книг о его благородном грабителе Арсене Люпене. Кроме того, были созданы три сборника рассказов и шесть повестей для молодежи. В сборнике «Узурпация личностей» были опубликованы постмодернистские пастиши на А. Кристи, Конан Дойла, Э. Куина, Д. Сэйерс, Г. Честертона, Р. Стаута, Л. Чартериса и других мастеров жанра.
Российскому читателю произведения Буало-Нарсежака стали известны в самом конце прошлого тысячелетия, когда вышло в свет одиннадцатитомное полное собрание сочинений тандема.
Но не одними лишь детективами известен творческий союз двух талантливейших французов. Они известны как исследователи детективного жанра. В своих трудах они глубоко исследовали жанр как таковой и отметили, что в эпоху постмодернизма, во второй половине XX века наиболее популярными стали психологические детективы. Книгу «Тандем, или Тридцать пять лет «тревожной напряженности» мастера посвятили собственному творчеству, открыв заинтересованному читателю некоторые тайны своей «кухни». Так, Буало давал идею, «закручивал интригу», а Нарсежак прорабатывал мельчайшие детали и шлифовал стиль.
Тандем Буало-Нарсежак стал своего рода символом очень качественного детектива. События в их книгах развиваются часто в замкнутом пространстве, что существенно сужает круг подозреваемых. И когда читателю уже кажется, что он всё понял, обо всём догадался, происходит неожиданный поворот сюжета, а развязка оказывается ошеломляюще неожиданной. Возможно, поэтому книги тандема так охотно экранизировали – 45 раз! Самые известные фильмы – «Головокружение» Альфреда Хичкока (1958) с блистательными Ким Новак и Джеймсом Стюартом и «Дьяволицы» Анри-Жоржа Клузо (1954) с Симоной Синьоре, Верой Клузо и Полем Мёриссом. А в 1996 году Джеримайя Чечик сделал голливудский ремейк «Дьяволиц» – «Дьявольщину» с Шэрон Стоун и Изабель Аджани в главных ролях, внеся весьма существенные изменения в сюжет и особенно концовку фильма.
Татьяна Шепелева. Апрель 2022 года
(по информации из источника)
См. подробнее:
Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:
Произведения:
- Буало П. Волчицы; Лифт на эшафот; Ловушка для Золушки : романы / П. Буало, Т. Нарсежак ; пер. с фр.: Т.В. Чугуновой, Н.А. Нолле, Н.М. Гнединой; под ред. Т.В. Чугуновой, О.С. Богдановой; худож. Ю.А. Ноздрин. - Москва : Прогресс, 1988. - 415 с.
- Буало П. Джокер и призрачный конь : повесть / П. Буало, Т. Нарсежак ; пер. с фр. Н. Васильковой; худож. В. Горина. - Москва : Глобулус; ЭНАС, 2004. - 160 с. : ил. - (Опасные игры).
- Буало П. Лица в тени. Проказа. Тетя : романы: пер. с фр. / П. Буало, Т. Нарсежак. - Москва : Молодая гвардия, 1988. - 431 с. : ил.
- Буало П. Тайна дуэльных пистолетов / П. Буало, Т. Нарсежак ; пер. с фр. Ю. Гайдуковой; худож. К. Борисов. - Москва : Совершенно секретно, 1998. - 256 с. : ил. - (Детский детектив).
- Буало П. Тайна человека с кинжалом / П. Буало, Т. Нарсежак ; пер. с фр. Ю. Гайдуковой; худож. Д. Тоом. - Москва : Коллекция "Совершенно секретно", 1995. - 256 с. : ил. - (Детский детектив).
