"Все мы здесь не в своем уме..."

Отзыв на роман Арто Паасилинна «Воющий мельник»

«Все мы здесь не в своем уме — и я, и ты, иначе бы ты сюда не попала».

По статистике, каждый третий человек – ненормальный. Посмотрите на двух своих лучших друзей! Они нормальные? Если да, то тогда это вы.

Вот об этом книга финского писателя Арто Паасилинны. Что такое сумасшествие? Где грань между нормальным и ненормальным? Какого человека можно считать психом? А какого можно не просто считать психом, но и засадить в психушку?

Книга очень простая – простой сюжет, язык, простые герои. И грустная. Потому что за этой простотой, за этой лубочной картинкой маленькой финской деревушки послевоенного времени стоят проблемы, с которыми сталкивается каждый. Да-да, и вы тоже. Только, быть может, скорее не в роли сумасшедшего мельника, а в роли его гонителей? Ведь «преступника еще можно помиловать, почему нет, но помиловать сумасшедшего?».

О чем эта книга? О нас с вами. О простых человеческих отношениях. О любви – к женщине, к людям, к жизни. О толерантности – не в глобальных масштабах, а в быту. Об умении жить с другими в хороших отношениях, совместно преодолевая некоторые неизбежные противоречия. Кажется, что может быть проще – жить самому и не посягать на порядки в доме соседа. Но почему-то так не получается…

Гуннар Хуттунен приезжает в деревеньку и покупает старую мельницу. Соседи ничего не знают о его прошлой жизни. Вроде как воевал, вроде как вдовец. Сам Гуннар не спешит ни с кем делиться рассказами о своей жизни – ни о прошлой, ни о настоящей. Нелюдимый мельник ничем, на первый взгляд, не отличается от других жителей деревни. Только воет по ночам иногда. Как волк. Даже лучше. Мужики отмечают, что он умелый столяр и плотник, работящий, рукастый. Поначалу странность мельника не мешает ему тихо-мирно жить в деревне. «Сумасшедший, зато хорошую дранку стругает, и недорого».

Но постепенно раздражение жителей накапливается. Чем тише и безответнее ведет себя Гуннар, тем больше хочется нормальным поддеть, уколоть этого сумасшедшего. А ведь воющий мельник и сам хотел стать таким, как все! Любители винить прекрасный пол во всех бедах могут в этом месте кинуть еще один тунгусский камень в огород милых дам. Если бы не любовь к Розе Яблонен, председателю огородного товарищества, не стал бы мельник пытаться избавиться от своей странности. Его неудачные попытки стать «как все» запускают механизм изживания сумасшедшего из деревни. И когда мельник дает отпор, начинается его травля. Чем сильнее отпор, тем жестче травля и сильнее удары. Пастораль финской деревни превращается в сюр – безумный, нереальный, нелепый, страшный.

Очень тонко подмечает автор, как люди поддаются синдрому толпы. Поддаются богатые, образованные, власть имущие. А на защиту гонимого мельника встают слабые члены крестьянской общины – бедный старый пристав, почтальон-пьяница, одинокая молодая женщина – председатель огородного товарищества. Победили ли они? Финал истории честный и светлый. Читайте. Думайте. И делайте свой выбор.

Марина Вашаткина. Апрель 2016 года