Главная задача любой рецензии - дать понять, стоит ли читать книгу, а если стоит, то к чему готовиться. В случае с третьим томом "Русской канарейки" эта задача упрощается: тот, кто запоем проглотил первые две книги - как я - тот и перед третьей не остановится, просто чтобы узнать, чем закончилась история о суперагенте израильской разведки и одновременно звезде мировой оперной сцены Леоне Этингере и его возлюбленной, глухой, но всевидящей девушке-фотографе Айе. А вот насчёт того, к чему готовиться... Останетесь ли вы в восторге от этой книги, или же она вас разочарует - зависит от самых банальных причин: вашего пола и возраста.
Читая неторопливую вторую часть, где завязывается потенциально увлекательная история о международных террористах и контрабанде оружия, можно понять, что в третьей части уж точно начнётся джеймс-бондовщина с погонями, переодеваниями, убийствами, разоблачениями и всё заверте... Сразу хочется предупредить: будут и переодевания, и разоблачения, и немного убийств, но по большому счёту, ничего так и не заверте. Событий как таковых в книге немного, а авантюрный сюжет исчерпает себя, когда до конца самой книги останется ещё добрая треть. И было бы странно, если бы роман, который начинался как стопроцентно (ладно - девяностопроцентно, с учётом всяких чудесных совпадений) реалистичная семейная сага, закончился бы чтивом в духе Яна Флеминга или Дэна Брауна. Тут всё как в жизни. А в жизни если суперагента поймают его враги, то уж точно не будут привязывать его к центрифуге, как того же Джеймса Бонда, или пугать, будто разрежут надвое лазером - всё будет гораздо проще и грязнее. И сбежать, уложив пару батальонов охраны, как в фильме, не получится.
Несмотря на явный недостаток действия, книга прочитывается быстро, так как всё остальное на месте: и великолепный русский язык, и красочные описания разных экзотических локаций, и душещипательная история любви, и мелодраматические открытия, кто там в итоге чей отец, сын, брат, а в конце роман, в соответствии с названием, превращается в своеобразный пересказ притчи о блудном сыне... Вынужден признать, что хотя книга и не имеет ярко выраженной целевой аудитории (как и любая хороашя проза), женщинам она, скорее всего, больше понравится.
И ещё кое-что: по части интересности событий, выпуклости персонажей и общей яркости и второй, и третий том трилогии значительно уступают первому. По прочтении трилогии "Желтухин" уже не кажется прологом к "Голосу" и " Блудному сыну" - скорее "Толос" и "Сын" выглядят затянувшимся эпилогом. Причём, всё лучшее, что есть в последних двух томах - это именно что некие бытовые эпизоды, детали и подробности, а не шпионские игры. Всё-таки, Рубина - настоящий, хороший реалист, и заигрывания с жанровой прозой ей не к лицу.
Андрей Кузечкин. 28 июня 2015 года